译文
想以前(qian)少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细(xi)腰在空中飞舞轻盈。
摘来野花不爱插头打(da)扮,采来的柏子满满一大掬。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒(jiu)吧!胸中感叹万千!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随(sui)代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此(ci)分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
魂啊不要去南方!
注释
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
⑼衔恤:含忧。
2.减却春:减掉春色。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑷艖(chā):小船。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。