译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏(ping)风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香(xiang),天天都令人产生愁情(qing)。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前(qian)只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望(wang)和憔悴。
前前后后我奔走照料啊,希望君王(wang)赶上先王脚步。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
万舸千舟江(jiang)上往来,连帆一片过扬州。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫(pin)贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
19、扈(hù):楚方言,披挂。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
⑼君家:设宴的主人家。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
直为:只是由于……。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑶炬:一作“烛”。