译文
离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃过十年。
山里的水果都很散乱细小，到处混杂生长着橡树和山栗。
我猜想是(shi)瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故，让我错怪他的无情。阑干外，听不到来人的声(sheng)音，寂静无声，未能听到风吹护花铃的声响，、让人不禁断肠泪下。
岔道分手，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。
带着一丝寒意，独自登上小楼(lou)，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋。回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。
情人冒着风雨前来约会，因为是背着人偷偷跑出来的，所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月，低声细语倾衷情，还能闻到她身上的香气。
不要去遥远的地方。
秦王的侍臣上前，斩杀荆轲。事后，秦王还头昏眼花了好长一段时间。
世俗人情都厌恶衰败的人家，万事就像随风而转的烛火。
草木散发香气源于天性，怎么会求观赏者(zhe)攀折呢！
红蚂蚁大得像巨象，黑蜂儿大得像葫芦。
老叟惦念着放牧的孙儿，柱杖等候在自家的柴扉。
举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
（墓中的）五个人，就是当周蓼洲先生被(bei)捕的时候，激于义愤而死于这件事的。到了现在，本郡有声望的士大夫们向有关当局请求，就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们；并且在他们的墓门之前竖立碑石，来表彰他们的事迹。啊，也真是盛大隆重的事情呀！ 这五人的死，距离现在建墓安葬，时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中，大凡富贵人家的子弟，意气豪放、志得意满的人，他们因患病而死，死后埋没不值得称道的人，也太多了；何况乡间没有声名的人呢？唯独这五个人声名光荣显耀，为什么呢？ 我还记得周公被捕，是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人，替他伸张正义，募集钱财送他起程，哭声震天动地。差役们按着剑柄上前，问(wen)：“在为谁悲痛？”大家不能再忍受了，把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽，周公被捕就是由他主使的；苏州的老百姓正在痛恨他，这时趁着他厉声呵骂的时候，就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久，他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示，追究这件事，杀了五个人，他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元，就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
徘徊不止独自徙倚啊，听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
深：深远。
②雷：喻车声
⒂登登：指拓碑的声音。
⑶砌：台阶。
（4）周公：即姬旦，周文王子，周武王弟。因采邑在周（今陕西歧山县北），故称周公。
13.雷峰：峰名，在杭州西湖南岸夕照山，旧有塔，即雷峰塔。
⑸树杪（miǎo）：树梢。