译文
驰聘疆场、转战南北是(shi)为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一(yi)生忙忙碌碌。一年(nian)三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
转眼岁末心(xin)中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
桃花飘落溪水,随之远远流去(qu)。此处别有天地,真如仙境一般。
贪花风雨中,跑去看不停。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读(du)书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国(guo)疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
(34)伐:自我夸耀的意思。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。