译文
宁愿(yuan)委曲心志压抑情感,宁把(ba)斥责咒骂统统承担。
即使为你献上:装在金杯里的(de)(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将(jiang)老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来(lai)的影子紧接长江的流水。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
违背准绳而改从错误。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
绕着江岸尽情地游行游赏(shang),登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追(zhui)求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
4.陌头:路边。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
景气:景色,气候。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。