译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
当今(jin)皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的(de))夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间(jian),作出执拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情(qing)谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
轻佻(tiao)的柳絮,浅薄(bao)的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣(ming)响不停。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
9.红药:芍药花。
⑦委:堆积。
畜积︰蓄积。