译文
异乡(xiang)风景已看倦,一心思念园田居。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
南方不可以栖止。
一再解释说:“酒味为(wei)什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯(wei)恐得不到富贵,得到後又(you)害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
我要把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
258.弟:指秦景公之弟针。
(16)冥迷:分辨不清。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
2.平沙:广漠的沙原。
238、春宫:东方青帝的居舍。