译文
清澈的江(jiang)水(shui)潺潺流,岸上(shang)有成片的枫树林。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵(mian)不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
美好的日子逝去(qu)不可能再来,凄风苦雨无限让人(ren)度日如年。
农夫们荷锄回到了村(cun)里,相见欢声笑语恋恋依依。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
气势轩昂的屋脊夹(jia)着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
怀念你竟在这深秋的夜(ye)晚,散步(bu)咏叹多么寒凉的霜天。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
〔6〕备言:说尽。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
王公——即王导。
①三尺:指剑。