译文
行乐在昌乐馆,大开酒(jiu)筵,罗列壶觞。
桑树的(de)枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封(feng)住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他(ta)乡同举杯,故友又重逢。回首当年(nian)相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水(shui)般明亮 。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿(lv)缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘(jiong)迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑼驰道:可驾车的大道。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
[1]东风:春风。