译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
正暗自结苞含情(qing)。
年年都说我养蚕辛苦,为什(shi)么身上穿的是苎麻做的衣服?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
河水曲折,河水弯(wan)弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来(lai)的那条船。
一年后羊子回到家中,妻(qi)子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
大江悠悠东流去永不回还。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
⑥莒:今山东莒县。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⑸白蘋:水中浮草。
①路东西:分东西两路奔流而去
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。