译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼(yan)底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人(ren)在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝(jue)妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷(qing)微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双(shuang)。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节(jie)百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
人生是既定的,怎么能(neng)成天自怨自哀。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
⑵语(yù预):告诉.
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
5、塞雁:北雁,春来北飞。