译文
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平(ping)添了许多憔悴。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军(jun)万马难攻占。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
巍巍长安,雄踞三秦之(zhi)地;渺渺四川,却在迢迢远方。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆(zhuang)。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
雨后(hou)春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘(chen)雾。
注释
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
绿笋:绿竹。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。