译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
不恨这(zhe)种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
情意缠缠送春回去,因为没有(you)办法把春留住。既然春天明年还要(yao)回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会(hui)十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命(ming)途多舛,已被“青袍”所误。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就(jiu)要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
想到远方去又无处安居,只好四(si)处游荡流浪逍遥。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
6、是:代词,这样。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。