译文
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那(na)虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
天上的仙人难道(dao)这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
相逢时你默默不语,像一(yi)(yi)朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低(di)处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
你会感到宁静安详。
燕群辞归,天鹅南(nan)飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
“谁能统一天下呢?”
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
与:和……比。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。