译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相(xiang)比。已酉这一年(nian),我和萧时父(fu)在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花(hua),她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路(lu),我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树(shu)木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
止:停留
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
(21)通:通达
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。