译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
山园里一望无际的(de)松林竹树,和天上的白云相连接(jie)(jie)。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好(hao)痛快淋漓地喝一场。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣(ming)。送别时,《阳关(guan)》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
计(ji)时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
郡下:太守所在地,指武陵。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
46.都:城邑。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。