译文
夫子你(ni)秉承家义,群公也(ye)难以与你为邻。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧(jiu)臣,尚且(qie)还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务(wu),本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国(guo)俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生(sheng)命垂危,早(zao)上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
诗文竟致横祸,劝君封笔(bi)隐名。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
⑷依依:恋恋不舍的样子。
[2] 岁功:一年农事的收获。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。