译文
侧目见到(dao)了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起(qi)老去。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
地(di)宅荒古长满了杂草,庭中苦(ku)寒,芝术之类的药草皆已老去。
衣被都很厚,脏了真难洗。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人(ren)去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
万古都有这景象。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还(huan)很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧(zha)的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然(ran)间心里忆起长安城。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
3.为:是
30. 监者:守门人。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
洸(guāng)洸:威武的样子。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。