译文
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满(man)(man)了青苔。
安居的宫室已确定不变。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他(ta)们受罚或者受赏,来显(xian)示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天(tian)的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就(jiu)是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国(guo)门之外。致使吐蕃入侵两京沦(lun)陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良(liang)好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
梦觉:梦醒。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。