译文
松树活了一(yi)千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
早晨才知道(dao)您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我常常乘着小船,穿着轻便的(de)衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中(zhong)就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
鱼儿在(zai)树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
(9)西风:从西方吹来的风。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。