译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
如果我们学道成功,就一起携(xie)手游览仙山(shan)琼阁。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变(bian)得惨淡而又模糊。
经过千里跋(ba)涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这(zhe)潇水湘江之上当着夜深月明之时。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人(ren)有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫(xiao)享不尽人间欢乐。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
五老峰坐落于庐(lu)山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
(24)彰: 显明。
153、众:众人。
193.反,一本作“及”,等到。
⑤屯云,积聚的云气。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。