译文
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着(zhuo)厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草(cao)木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自(zi)己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又(you)长又好。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我有去处来报答春光的盛意,酒店(dian)的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
相交而过的画船上,佳(jia)人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
①妾:旧时妇女自称。
娟然:美好的样子。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。