译文
太阳东升照得一片明亮,忽然(ran)看(kan)见我思念的故乡。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有(you)时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
巨(ju)鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地(di)志同道合(he)。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十(shi)里天气竟不一样。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
蒸梨常用一个炉灶,
注释
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
故:原因,缘故。
35.书:指赵王的复信。