译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
驰聘疆场、转战(zhan)南北是为了报答(da)皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
白袖(xiu)被油污,衣服染成黑。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振(zhen)奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰(qia)当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
一同去采药,
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
10。志:愿望;指灭火的心意 。
⒇戾(lì):安定。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
⑦弹压江山:指点山川。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
(20)拉:折辱。
(36)天阍:天宫的看门人。