译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边(bian)了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还(huan)感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋(qiu)浦之客,强看秋浦之花。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏(zou)乐曲)。杜蒉从外面(mian)来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
一百个老百姓当中只不过剩(sheng)下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板(ban)路上面飞过。
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
82.竟酒:直到酒宴完毕。