译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
有大米小米也有新麦,还掺(chan)杂香美的黄粱。
四野的战争还没(mei)得到安平,我已(yi)经老了却得不到安宁。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
吟唱完毕,我不禁仰(yang)天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
快快返回故里。”
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
回来吧,不能够耽搁得太久!
大雁啊,潇湘下(xia)(xia)游,水碧沙明,风景秀丽,食(shi)物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答(da):潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
绿色的野竹划破了青色的云气,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
(97)夫(fú):发语词,无义。
37.乃:竟然。