译文
八月十五日孙巨源离开海州,这(zhe)之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
野鸭大雁都吞吃高(gao)粱水藻啊,凤凰却(que)要扬起翅膀高翥。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井(jing)亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从(cong)普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
南中的景象虽娱心悦(yue)目,但我留恋北方的思绪却更长了。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你千年一清呀,必有圣人出世。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗(chuang)(chuang)。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
③绩:纺麻。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
⑤踟蹰:逗留。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。