译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
徘徊将何见?这时徘徊会看(kan)到些什么呢?忧思独伤心。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
夜卧枕被(bei)如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
从前,共工与颛顼争夺部落天(tian)帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以(yi))天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东(dong)南角塌陷了,所以江(jiang)河积水泥沙都朝东南角流去了。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁(ning)。
注释
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
(7)豫:欢乐。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
89、应:感应。