译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的(de)楼(lou)船。
我虽已年(nian)老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然(ran)存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
汉(han)水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
好朋友呵请问你西游何时回还?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
⑤捕:捉。
恐:恐怕。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
沽:买也。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
①胜:优美的