译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
满地的芦苇花和我一样老去(qu),人民流离失所,国亡无归。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变(bian)形。
谷穗下垂长又长。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘(piao)下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光(guang)的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静(jing)闲适,众多的美人来回穿梭其(qi)中。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶(xiong)险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
②投袂:甩下衣袖。
7.迟:晚。
上九:九爻。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
对棋:对奕、下棋。