译文
我向古代的圣贤(xian)学习啊,不是世间俗人能够做到。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
当初为了博取功名图谋(mou)出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西(xi)湖岸边已长满了青草,成群白(bai)鹭在平静的湖面上翻飞。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。