译文
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的(de)泪水,打湿了我的帽上红缨。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
客居在外虽然有趣,但是还是不如(ru)早日回家;
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人(ren),一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪(na)有空闲修养自己的德行?只希望(wang)有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
骐骥(qí jì)
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老(lao)树上,发出凄厉的哀鸣。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
自笑如穿东郭之履(lv),有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对(dui)穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
兴德之言:发扬圣德的言论。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。