译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面(mian)的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这(zhe)月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路(lu)都是石板砌成的石级,那些台阶共有(you)七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人(ren)都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩(sheng)心肠冷淡。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
云汉:天河。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
⒑蜿:行走的样子。
④跋马:驰马。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。