译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
什(shi)么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大(da)(da),景色一天天变新。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信(xin),安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记(ji)我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
人立:像人一样站立。
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。