译文
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如年。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
护羌校慰坚守阵地登上(shang)障堡,破虏将(jiang)军勇猛出击夜渡辽河。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
周公的精义(yi)孔子的思想教导投入钻研中。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
远风海上来,吹来愁绪满(man)天涯。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀(dao)下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
3.虚氏村:地名。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
按:此节描述《史记》更合情理。