译文
后来,各(ge)国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只(zhi)好又到秦国,最后死在(zai)秦国,尸体运回楚国安葬。
今天终于把大地滋润。
海燕虽然是细微(wei)渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
壮士之躯埋闭在幽(you)深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
5糜碎:粉碎。
4.黠:狡猾
(10)怵惕:惶恐不安。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”