译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了(liao)(liao)还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
打柴打进(jin)深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
(二)
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老(lao)朋友分离。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记(ji)。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗(yi)憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
11.殷忧:深忧。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
(69)越女:指西施。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
奋:扬起,举起,撩起。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。