译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓(nong)徒然向谁。
西天布满重峦叠嶂(zhang)似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我想离开这里,但却因故而去(qu)不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
这时(shi)因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
春(chun)光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
注释
芜秽:杂乱、繁冗。
③红红:这里指红色的桃花。
⑥一:一旦。
⑽殁: 死亡。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。