译文
四重酿制的美酒已醇,不(bu)涩口也没有刺激性。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
满腹离愁又被晚钟勾起。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗(an)淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
采莲(lian)少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互(hu)映照。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时(shi)留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
⑶殒(yǔn ):死亡。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
①亭亭:高耸的样子。。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。