译文
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不(bu)等船划到跟前,商人就(jiu)急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
前方将(jiang)士,日夜流血牺牲;朝廷大员(yuan),可有一人请缨(ying)?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起(qi)初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
背着斗笠披着斜阳,独回青(qing)山渐行渐远。
注释
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。