译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心(xin)啊!
美好的江山好像也(ye)在(zai)那儿等着我(wo)的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉(feng)献着一切,欢(huan)迎我再度登临。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定(ding)要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京(jing)城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
其一
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
“魂啊回来吧!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
遣:派遣。
28、意:美好的名声。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』