译文
艳丽的(de)姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
宽阔的黄河(he),只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我(wo)独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透(tou)彻与清明。
侍中、侍郎郭攸(you)之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
寄居他乡(xiang)回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
寻:不久
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
(14)尝:曾经。
51、过差:犹过度。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。