译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又(you)来到了西湖边上。
相依相伴,形影不(bu)离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每(mei)年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三(san)百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭(ping)吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而(er)被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
拍打着溪面,岸上的落花轻(qing)狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
注:榼(音ke棵),古代酒器。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
闲:悠闲。