译文
四野的战争还没得到(dao)安平,我(wo)已经老了却得不到安宁。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
世上(shang)行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
那湖光山色仿(fang)佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜(yan)色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪(xi)石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵(yun)译
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云(yun)雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⑵才子:指袁拾遗。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
97、交语:交相传话。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
香阶:飘满落花的石阶。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。