译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用(yong)鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与(yu)老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为(wei)这个世界上没有好猫。
唉哟哟!我想像北风摇(yao)撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全(quan)副武装的士兵。严(yan)峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思(si)萦绕心胸。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
当时的舞影(ying)歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日(ri)夜东流到海不复回。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。