译文
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
故乡虽然在打仗,可是弟侄(zhi)还在接受儒家思想的教化。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
群群牛羊早已从田野归来(lai),家家户户各自关上了柴门。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
祝融山极为(wei)高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们(men)来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经(jing)培植兰花九畹,又种(zhong)下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍(bian)崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵(duo)花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。