译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不(bu)断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听(ting)得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因(yin)而长夜不寐,愁思百结。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
魂魄归来吧!
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶(ye)颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
讶:惊讶
⑾欲:想要。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
蔓发:蔓延生长。