译文
魂魄归来吧!
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一(yi)起,一片空旷。昔日六朝(chao)胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河(he)青山依旧。遥想当年,战火纷(fen)飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣(ming)叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋(wu)檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水(shui)面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
昆(kun)仑山的四面门户,什么人物由此出入?
哪年才有机会回到宋京?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
先走:抢先逃跑。走:跑。
登:丰收。
⑷比来:近来
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(2)暝:指黄昏。