译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的(de)气候。什么日子才能够回去?公(gong)务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天(tian)遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
我坐在潭(tan)边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
兰(lan)草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
半夜时到来,天明时离去。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树(shu),一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
95. 为:成为,做了。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
琴台:在灵岩山上。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。