译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么(me)美(mei)好的景色,也终究难以排遣心(xin)中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
时阴时晴的秋日又近(jin)黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态(tai)最为婀娜多姿,妩媚而动人。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
怎样游玩随您的意愿。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
昨(zuo)夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音(yin),越发觉得长夜漫漫。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
(30)禁省:官内。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⑦才见:依稀可见。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
④营巢:筑巢。
严:敬重。